Il personale del locale Comando Stazione Carabinieri, a conclusione di specifica attività info- investigativa, intrapresa a seguito di una denuncia – querela presentata da due persone del luogo, hanno deferito in stato di libertà, alla Procura della Repubblica presso il Tribunale di Frosinone, un 38enne e un 31enne, entrambi residenti nella provincia di Roma, poiché resesi responsabili in concorso tra loro dei reati di “truffa e falsità in scrittura privata”.
E’ stato accertato, infatti, che i due, in concorso tra loro e mediante compilazione e sottoscrizione di un C.I.D., attestavano falsamente l’avvenuto sinistro stradale in data 27 maggio 2015 tra il proprio veicolo e l’autovettura del denunciante, ottenendo risarcimento del danno dalla propria assicurazione in danno di quella del querelante. red.
